представить - definition. What is представить
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


представить      
сов. перех. и неперех.
см. представлять (1-4,6-10).
ПРЕДСТАВИТЬ      
1. Употр. для подчеркивания чего-нибудь удивительного, интересного.
Представь, он звонит каждый день.
2. признав достойным чего-нибудь, ходатайствовать о чем-нибудь (о повышении, награде).
П. к награде, к ордену.
3. причинить, вызвать, составить (в 7 знач.) (книжн.).
Это не представит затруднений. Работа представит значительный интерес.
4. изобразить, показать.
П. сцену из "Ревизора". П. дело в смешном виде.
5. воспроизвести в мыслях, вообразить.
П. картину боя. П. всю сложность задачи.
6. доставить, предъявить, сообщить.
П. необходимые документы. П. доказательства.
8. познакомить с кем-нибудь.
П. гостя собравшимся.
представить      
ПРЕДСТ'АВИТЬ, представлю, представишь, ·совер.представлять
) (·книж. ).
1. что и (·устар.), кого-что. Доставить в какое-нибудь место (офиц.). Представить свидетелей к допросу. Представить список всех жильцов дома.
2. что. Показать, предъявить (·устар. и офиц.). "На суд взыскательному свету представить ясные черты провинциальной простоты." Пушкин. Представить свидетельство о болезни. Представить удостоверение личности.
3. *****
преступлению. Представить веские причины. Представить новые данные.
6. что. Доставить, причинить, вызвать. Эта работа не представит больших затруднений.
7. кого-что (со словом "себе" и без него). Мысленно воспроизвести, вообразить. Не могу себе этого представить. Представьте себе эту интересную картину. "Ты, слушая меня, представишь все так живо." Крылов.
8. кого-что. Воспроизводя чью-нибудь речь, внешность, манеры, изобразить, принять на себя личину, образ кого-нибудь. Представить сумасшедшего.
9. кого-что. Воспроизвести, изобразить в формах сценического искусства. Представить Хлестакова. Представить сцену из Гамлета.
10. кого-что. Изобразить, обрисовать, показать в каком-нибудь виде. Представить кого-нибудь в смешном виде. Представить дело в невыгодном свете.
11. перен., что. Изобразить, показать, явить собою. "Скажите, чем он возвратился. что нам представит он пока?" Пушкин.
Представь(те) или представь(те) себе или можешь (можете) себе представить (·разг.) - в знач. вводного слова, употр. при рассказе о чем-нибудь, чтобы привлечь внимание слушателя к какому-нибудь обстоятельству, заинтересовать его чем-нибудь. "- Да, он сошел с ума! - Представьте, я заметила сама!" Грибоедов. Он, можешь себе представить, снова всё перепутал.
أمثلة النطق لـ٪ 1
1. Ты представь
The book of Eli (2010)
2. Мог ли ты представить...
Harry Potter and the Chamber of Secrets
3. А теперь представь.
Perfect Stranger (2007)
4. Представьте управление любым устройством…
Sherlock Holmes (2009)
5. Представьте себе, фрау Юнге,
Der Untergang (2004)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Представить полет А380 - все равно, что представить полет гигантского слона.
2. Не могу себе представить, как не могу представить себе соцзаказ.
3. Более того, я обязана представить суду доказательства обоснованности иска, а ответчик обязан представить доказательства своих возражений.
4. Трудно себе представить, чтобы кто-то попросил американца представить информацию о своем банковском счете...
5. Легко представить, как на Канарах отдыхать - невозможно представить, как там работать!